(RYOKAN) TasainaYumeguri ShikinoSachiwoMederuYado Yumotokan (Otsu-shi) 2 30 7, Nouka, Otsu shi, Shiga 520 0102, Japan. , 5200102 Otsu-shi

Das Personal begrüßt Sie als Gast sehr herzlich in unserem Haus "(RYOKAN) TasainaYumeguri ShikinoSachiwoMederuYado Yumotokan". Ein Aufenthalt in diesem Hotel wird auch Sie überzeugen! Die Vorzüge eines Wellnesshotels sind für alle Gäste rasch erkennbar. In der schön eingerichteten Empfangshalle des Hotels werden Sie von unseren Mitarbeitern empfangen. Das gemütliche Lesezimmer des Hauses lädt dazu ein, entspannte Stunden mit einem guten Buch zu verbringen. Ihnen stehen ein Bistro / Café sowie auch unser hoteleigenes Restaurant zur Verfügung. So wohnen Sie Einen Fernseher (mit Kabel-TV) finden Sie in Ihrem Zimmer vor. Die Zimmer des Hotels verfügen natürlich auch über ein Telefon. Unsere Zimmer sind mit einem Kühlschrank ausgestattet. Jedes unserer Hotelzimmer verfügt über eine Kaffeemaschine. Bademantel und Haartrockner können Sie getrost zu Hause lassen - beides zählt in den Badezimmern zur Standardeinrichtung. Entspannen und bewegen Was gibt es Entspannenderes als ein heißes Bad im Whirlpool mit anschließendem Saunagang? In unserem Hotel ist beides kein Problem! Nur wenige Minuten vom Hotel entfernt befindet sich die Skipiste - ideal für Wintersportfreunde.