Hotel Nelly Kelly´s in Trutnov

Wir heißen Sie als Gast im Namen aller Mitarbeiter des "Nelly Kelly´s" herzlichst willkommen! Das Hotel ist vom Bahnhof aus sehr schnell zu Fuß zu erreichen (Entfernung ca. 0,5 km). Parkplätze sind auch vorhanden. Selbstverständlich können alle Gäste die hoteleigenen Garagenstellplätze benutzen. Gratis für Sie Die Gäste dürfen die Sauna unseres Hotels jederzeit kostenfrei nutzen. Gäste, die mit dem Auto anreisen, werden die Parkplätze direkt am Hotel zu schätzen wissen. Zuhause sein bei uns Während Ihres Aufenthalts können Wertgegenstände zur Aufbewahrung im Hotelsafe an unserer Rezeption abgegeben werden. Zu Ihrer Sicherheit ist unsere Hotelhalle videoüberwacht. Nehmen Sie auf unserer Gartenterrasse Platz. Ein separater Abstellraum für Skiausrüstung steht Ihnen zur Verfügung. Ein Kinderspielplatz ist nur einer der unterschiedlichen Vorzüge des Hotels. Unser hoteleigenes Restaurant hat eine eigene Terrasse. So wohnen Sie Sat-TV kann auf allen Gästezimmern empfangen werden. Im Hotel liegt eine Zeitung bereit, die Sie auch über die internationalen Nachrichten informiert. Die Zimmer des Hotels verfügen natürlich auch über ein Telefon. All unsere Zimmer verfügen über einen Kühlschrank, in dem Sie als Gast bequem Lebensmittel oder Getränke lagern können. Genießen Sie eine Tasse Kaffee in Ihrem Zimmer. Entspannen und bewegen Die Sauna steht allen Hotelgästen zur Verfügung und bietet Ruhe und Erholung. Unsere sportlichen Gäste sind eingeladen, den Fitnessraum zu besuchen. The hotel has a nice Irish style bar and restaurant offering international cuisine along with a wide selection of beers, wines and spirits. Parking and wireless internet connection are free. We have a wide range of television channels in many different languages. For relaxation we offer a gym and a sauna. Rezeptionszeiten: Mo. - Fr.: von 07:00 bis 20:00 Uhr Sa. und So.: von 07:00 bis 20:00 Uhr