Dortmund wird von einem bestens ausgebauten Autobahnnetz umspannt. Die Stadt verfügt über einen eigenen internationalen Flughafen. Auch mit stündlich verkehrenden ICE-, IC- und EC-Zügen ist Dortmund sehr gut erreichbar. Hotels befinden sich sowohl in unmittelbarer Nähe zum Flughafen als auch in Bahnhofnähe.
Wer seinen Aufenthalt in einem Hotel in Dortmund plant, kann auch zahlreiche interessante Sehenswürdigkeiten einbauen. 1000 Jahre Geschichte spiegeln die Reinoldikirche, Propsteikirche und die Marienkirche wieder. Daneben sind das Museum am Ostwall, welches eine exzellente Sammlung Moderner Kunst bietet und das Museum für Kunst und Kulturgeschichte empfehlenswert. Letzteres ist vor allem für seine exzellenten Exponate deutschen Designs, wie etwa des Jugendstils, bekannt. Die Hotels der Innenstadt befinden sich nur wenige Meter entfernt.
Die Dortmunder Westfalenhallen sind Standort zahlreicher Events wie etwa eines internationalen Reitturniers und vieler Konzertveranstaltungen. Aber auch Kongresse und Messen finden auf dem riesigen Areal statt. Mehrere große Hotels liegen direkt an den Westfalenhallen und haben sich dadurch auch auf die Bedürfnisse ihrer Kunden bestens eingestellt.
Dortmund verfügt über eine Technische Universität und zahlreiche Fachhochschulen. Die Stadt ist Sitz vieler deutscher und internationaler Unternehmen aus allen Sektoren. Zum Beispiel haben sich in Dortmund WDR und der Radiosender WDR 2, die Westfälische Rundschau, der Harenberg Verlag, die Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin und die Zentralstelle für die Vergabe von Studienplätzen angesiedelt. Auch Forschungsinstitute wie das Forsa Sozialforschungsinstitut und das Max-Planck-Institut für molekulare Physiologie haben ihren Sitz in Dortmund.
Dortmund hat eine Einwohnerzahl von 587 137 (30. Juni 2007).
Postleitzahlen: 44135–44388.