|
|
 |
 |
Hotel Beau Sejour

SS G. S. Bernardo 3
11014 Etroubles, Italien
 |

 |
ab 72,00 EUR
 |
|
Hotel in Etroubles: Das Hotel ist als komfortables 3-Sterne-Haus ausgewiesen. |
 |
 |
 |
Rayon De Soleil

Viale Gran San Bernardo, Km 2
11100 Aosta, Italien
 |
 |
ab 50,00 EUR
 |
 |
 |
Hotel Europe

Piazza Narbonne 8
11100 Aosta, Italien
 |

 |
ab 80,00 EUR
 |
|
Hotel in Aosta: Das 4-Sterne-Haus mit seinen 63 Zimmern ist eine Unterkunft für hohe Ansprüche. Am Empfang, der rund um die Uhr besetzt ist, können Sie Ihre Wertgegenstände zur Verwahrung im Hotelsafe abgeben. Am Hotel befinden sich hoteleigene Parkplätze. Der Zimmerservice wird Ihnen gerne jeden Ihrer Wünsche erfüllen. Die Zimmer verfügen Kabelfernsehen, Telefon und eine Minibar. Sportlich aktiven Gästen steht ein Fitnessraum zur Verfügung. Das hoteleigene Restaurant freut sich auf Ihren Besuch. |
 |
 |
 |
Turin

Via Torino 14
11100 Aosta, Italien
 |

 |
ab 113,40 EUR
 |
|
Hotel in Aosta: Das Hotel ist als komfortables 3-Sterne-Haus ausgewiesen. |
 |
 |
 |
Albergo Mancuso

Via Voison 32
11100 Aosta, Italien
 |

 |
ab 40,00 EUR
 |
|
Hotel in Aosta: Das Hotel verfügt über 12 Zimmer, davon sind 10 Doppelzimmer. Das Hotel liegt verkehrsgünstig, nahe der Autobahn (Entfernung 1,0 km) und gleichzeitig sehr zentral (0,5 km ins Zentrum). Das Hotel liegt in direkter Bahnhofsnähe (nur 0,8 km Luftlinie). Geschäftsreisende schätzen die Nähe zur Messe (1,0 km). Zum nächsten Skilift sind es nur 0,3 km. Der Golfplatz ist in Laufweite und nur 1,0 km entfernt. Haustiere sind in diesem Hotel erlaubt und können auch gerne mit Ihnen zusammen in einem Nichtraucherzimmer unter gebracht werden (bitte geben Sie diesen Zimmerwunsch bei der Buchung an). Sie können Ihr Fahrzeug auf den kostenlosen Hotelparkplätzen abstellen. An der Rezeption steht Ihnen ein Safe für die Aufbewahrung Ihrer Wertsachen zur Verfügung. Falls Sie einen Wunsch haben, rufen Sie einfach den freundlichen Zimmerservice. Im Bad finden Sie einen Haarfön und einen Bademantel vor. Die herrlich eingerichteten Zimmer verfügen auch über einen Balkon. Auf dem Zimmer finden Sie einen Internetzugang vor. Für kleinere und größere Unternehmungen stellt das Hotel Leihfahrräder zur Verfügung, mit denen Sie die Gegend erkunden können. Das Hotel verfügt über ein Restaurant und Café/Bistro für kleine Snacks zwischendurch. |
 |
 |
 |
Au Petit Chevrot

Fraz. La Cure de Chevrot, 3
11020 Gressan, Italien
 |

 |
ab 80,00 EUR
 |
|
Hotel in Gressan: Rezeptionszeiten: von 14:00 bis 19:00 Uhr Check-In: von 14:00 bis 19:00 Uhr Wenige Kilometer vom Stadtzentrum Aostas befinden sich in der Gemeinde Gressan die neuen Appartements "Au petit Chevrot", welche den Gästen einen einzigartigen Aufenthalt in einem eleganten Ambiente anbieten. Das "Au petit Chevrot" ist von einer Grünanlage umgeben, wo für die Gäste jedes Appartement Tische, Stühle und sogar ein Grillplatz bereitstehen. Die Appartements selbst sind mit Badezimmer, Kochecke, TV, Safe und kostenlosem WLAN Internetanschluss ausgestattet. Ein kostenfreier Parkplatz oder eine Garage gegen Gebühr lassen Parkplatzsorgen vergessen. Weitere Services sind Skiraum, Fahrradkeller, Raum für die Pflege von Fahrrädern und Mountainbikes, Fahrradverleih sowie Wäschereiraum. Allen Gästen steht die Card-Petit Chevrot zur Verfügung, welche diverse Vergünstigungen in der Umgebung gewährt. Das Zentrum von Aosta ist mit dem Auto in 5 Minuten erreichbar und zur Kabinenbahn ins Skigebiet Pila gelangen Sie mit dem Bus (Haltestelle vor dem Eingang), ebenso wie zum Bahnhof. Skipisten und Langlaufloipen sind in 20-30 Minuten erreichbar, Schwimmbäder, Tennisplätze und Eislaufbahn in 10 Minuten. |
 |
 |
 |
Hotel Le Pageot

Via G. Carrel 31
11100 Aosta, Italien
 |


7,4 von 10 (6 Bewertungen)


 |
ab 80,00 EUR
 |
|
Hotel in Aosta: Rezeptionszeiten: von 07:00 bis 23:00 Uhr Das familiär geführte, moderne und einladende “Hotel Le Pageot” ist die ideale Unterkunft für einen Aufenthalt in Aosta. Es ist ideal gelegen, nur jeweils 100 m von den Bahn- und Busstationen, und 150 m von der Fußgängerzone der Altstadt entfernt. Hier finden Sie zahlreiche Geschäfte und Restaurants. Wir bieten Ihnen 20 Einzel- und Doppelzimmer. Alle sind mit Badezimmer mit Dusche und Haartrockner, sowie mit Klimaanlage, Sat-TV, Telefon, Internetzugang, Schreibtisch und Balkon ausgestattet. Nichtraucherzimmer sind ebenfalls verfügbar. Wir haben zwar kein eigenes Restaurant, empfehlen Ihnen aber auf Wunsch gerne gute gastronomische Einrichtungen in der Nähe. Einige Restaurants bieten unseren Hotelgästen sogar spezielle Angebote. Nur 300 m vom Hotel entfernt befinden sich die archäologischen Sehenswürdigkeiten und nur 500 m entfernt die Seilbahn, die zum Skiresort von Pila fährt. In Ihrer Freizeit empfiehlt sich ein Besuch der Stadt und ihrer zahlreichen touristischen Sehenswürdigkeiten. Hier können Sie einen schönen Tag damit verbringen, unsere Kultur, Geschichte und Traditionen besser kennenzulernen. |
 |
 |
 |
Chateau

Via Libertà , 12
11010 Saint Pierre, Italien
 |

 |
ab 94,00 EUR
 |
|
Hotel in Saint Pierre: Wer eine einfache Unterkunft sucht, ist in diesem 2-Sterne Hotel richtig. |
 |
 |
 |
Mont Blanc Hotel Village

Loc la Croisette 36
11015 La Salle, Frankreich
 |

 |
ab 261,00 EUR
 |
|
Hotel in La Salle: Das 4-Sterne-Hotel hat 50 komfortabel eingerichtete Zimmer. Falls Sie einen Wunsch haben, rufen Sie einfach den freundlichen Zimmerservice. Auch eine Minibar und ein Safe sind im Hotelzimmer installiert. Natürlich bietet das Hotel Nichtraucherzimmer an (bitte hier bei der Onlinebuchung als Wunsch mit angeben). Auf dem Zimmer finden Sie einen Internetzugang vor. Lassen Sie sich zwischen zwei Saunagängen mit einer Massage verwöhnen. Trainieren Sie Ihre Ausdauer im Fitnessraum und entspannen Sie danach im Hotel-Schwimmbad. Sie können eine Beauty-Behandlung im Hotel buchen. Neben weiteren Annehmlichkeiten verfügt das Hotel auch über einen Whirlpool. Ziehen Sie Ihre Bahnen und halten Sie sich fit: im Schwimmbad des Hotels genießen Sie bei gutem Wetter das kühle Nass unter freiem Himmel! |
 |
 |
 |
Hotel Meuble Emile Rey

Rue du Trou des Romains, 12. - La Saxe
11013 Courmayeur, Italien
 |

 |
ab 39,00 EUR
 |
|
Hotel in Courmayeur: Dieses 2-Sterne Hotel beherbergt seine Gäste in insgesamt 10 Zimmern. |
 |
 |
 |
Hotel Centrale

Via M. Puchoz, 7
11013 Courmayeur, Italien
 |

 |
ab 43,00 EUR
 |
|
Hotel in Courmayeur: Dieses Reisedomizil ist ein Komforthotel für gehobene Ansprüche (3-Sterne) und hat 32 Zimmer. Beachten Sie die günstige Lage des Hotels: Entfernung zur Autobahn 1,0 km. Und in die Stadtmitte nur 0,0 km. Der nächstgelegene Skilift ist nur 0,3 km entfernt. Das Hotel ist auf Gäste mit besonderen Wünschen und Bedürfnissen eingestellt: Es bietet behindertengerechte Zimmer, einen Wäsche-Reinigungsservice und es erlaubt das Mitbringen von Haustieren. Ins Internet gelangen Sie über einen Anschluss in Ihrem Zimmer oder per WLAN (öffentlicher Bereich des Hotels). Ihr Fahrzeug können Sie auch in der abschließbaren Garage des Hotels abstellen. Sie können während Ihres Hotelaufenthalts gerne Zimmerservice oder Weckdienst in Anspruch nehmen. Zur Aufbewahrung von Wertgegenständen steht Ihnen ein Safe an der Rezeption aber auch ein Zimmersafe zur Verfügung. Parkplatzsuche leicht gemacht: das Hotel hat selbstverständlich Parkplätze (nur zum Teil kostenlos). Ein Fön ist im Badezimmer selbstverständlich vorhanden. Möchten Sie ein Nichtraucherzimmer buchen? Verreisen Sie mit Ihrer Familie und benötigen ein Kinderbett? Wir entsprechen gerne Ihren Wünschen - deshalb geben Sie diese bitte bei der Buchung Ihres Zimmers mit an. Ihr Zimmer verfügt über TV und Telefon. Sie können die Abende auch gerne auf einem zimmereigenen Balkon genießen. Sportlich aktive Gäste sind eingeladen, den Fitnessraum zu nutzen. Das Hotel bietet eine Sauna. Freuen Sie sich auf die Speisen im hoteleigenen Restaurant und machen Sie einen Zwischenstopp an der Bar. |
 |
 |
 |
Mont Blanc Hotel

Strada Statale, 26 No. 18
11013 Courmayeur, Italien
 |

 |
ab 52,00 EUR
 |
|
Hotel in Courmayeur: Das "Hotel Club Mont Blanc” befindet sich wenige Meter von der eleganten Fußgängerzone von Courmayeur entfernt und bietet eine schöne Aussicht auf den Mont Blanc. Die Seilbahnstation Plan Checrouit ist nur 500 m vom Hotel entfernt. Der französische Skiort Chamonix befindet sich in 15 km Entfernung hinter dem Mont Blanc Tunnel. Wir bieten 45 geschmackvoll und elegant eingerichtete Zimmer, die meisten davon bieten einen Balkon. Alle Räume verfügen über Badezimmer mit WC, Haartrockner, Telefon, Sat-TV, Minibar und Safe. Wir bieten außerdem komfortable Suiten mit 4 Betten für Familien oder kleinere Gruppen. Genießen Sie in unserem exzellenten á la carte Restaurant zahlreiche italienische Spezialitäten und Weine aus dem Aostatal. Sie können hier auch für Gruppen ein Essen im schönen Weinkeller buchen, wo sich ebenfalls mehrere kleiner Kellerräume befinden. |
 |
 |
 |
HSH Hotel Gran Baita

Strada Larzey, 2
11013 Courmayeur, Italien
 |

 |
ab 248,00 EUR
 |
|
Hotel in Courmayeur: Der hohe Standard des First-Class-Hotels (4-Sterne)ist in jedem der 53 komfortabel eingerichteten Zimmern erkennbar. Beachten Sie die günstige Lage des Hotels: Entfernung zur Autobahn 2,0 km. Und in die Stadtmitte nur 0,8 km. Der nächstgelegene Skilift ist nur 1,0 km entfernt. |
 |
 |
 |
Hotel Club de la Telecabine

Via Strada della Vittoria
11013 Courmayeur, Italien
 |

 |
ab 67,00 EUR
 |
|
Hotel in Courmayeur: Rezeptionszeiten: 24 Stunden Das "Hotel Club de la Telecabine" befindet sich in Dolonne, einem kleinen Ort in der Nähe von Courmayeur. In einer idyllischen Senke gelegen und umgeben von Flüssen und Wäldern bietet es seinen Gästen in direkter Nähe den Zugang zur Seilbahn von Checrouit und zahlreichen Skigebieten. Das Gebäude wurde erst kürzlich renoviert und verfügt nicht nur über eine geschmackvolle und elegante Inneneinrichtung, sondern auch über gemütliche und liebevoll eingerichtete Zimmer. Die 45 geschmackvoll ausgestatteten Räume verfügen über Bad, Haartrockner, Telefon, TV und Safe. Es werden auch Vierbettzimmer mit Stockbetten angeboten. Die Küche des Hotelrestaurants verwöhnt seine Gäste mit traditionellen Gerichten der Region in angenehmer Atmosphäre. In der Früh wird dem Gast ein reichhaltiges Frühstücksbuffet serviert, abends stehen viele verschiedene Menüs zur Auswahl. |
 |
 |
 |
Hotel Dujany

Via Risorgimento 104
11020 Nus, Italien
 |

 |
ab 70,00 EUR
 |
|
Hotel in Nus: In die oberen Etagen des Hotels gelangen sie unbeschwert mit dem Aufzug. Im hoteleigenen Casino können Sie einen unterhaltsamen Abend verbringen. Das Hotel verfügt über kostenlose Parkplätze. Der Zimmerservice wird Ihnen gerne jeden Ihrer Wünsche erfüllen. Die Hausordnung des Hotels erlaubt das Mitbringen von Haustieren. Relaxen Sie im Whirlpool und lassen Sie die Hektik für einen Moment außen vor. Sportlich aktiven Gästen steht ein Fitnessraum zur Verfügung. Im Außenschwimmbad des Hotels sind Sie der Favorit: stellen Sie Ihre Ausdauer unter Beweis und halten Sie sich im Wasser fit! Das hoteleigene Restaurant freut sich auf Ihren Besuch. |
 |
 |
 |
ATAHOTEL Planibel Residence

Fraz Entreves 158
11016 La Thuile, Italien
 |

 |
ab 93,00 EUR
 |
|
Hotel in La Thuile: Das Hotel ist eine Unterkunft für hohe Ansprüche und ist dementsprechend mit 4 Sternen ausgezeichnet. Sie können direkt im Hotel ein Auto anmieten - und dieses während Ihres Aufenthalts auf einem der hoteleigenen Parkplätze abstellen. Das freundliche Team vom Empfang ist 24 Stunden für Sie da und nimmt Ihre Wünsche entgegen. Ihr Haustier ist im Hotel ebenfalls willkommen. Die Gästezimmer haben natürlich Kabelfernsehen und Telefon. Ein Fön ist im Zimmer vorhanden. Für angenehme Temperaturen in Ihrem Hotelzimmer sorgt eine Klimaanlage. Ihr Zimmer hat auch einen Safe. Trainieren oder relaxen - im Hallenbad des Hotels ist alles möglich! Das Hotel bietet eine Sauna. Für Gaumenfreuden aller Art sorgt das hoteleigene Restaurant. |
 |
 |
 |
Minotel Glacier

Champex-Lac
1938 Champex (Champex-Lac), Schweiz
 |

 |
ab 150,00 CHF
 |
|
Hotel in Champex (Champex-Lac): Das als 3-Sterne-Haus klassifizierte Hotel bietet insgesamt 28 Zimmer. Ihr Zimmer hat natürlich einen Fernseher (mit Kabelanschluss). In der Sauna können Sie abschalten. Im hoteleigenen Restaurant können Sie den Abend genießen. |
 |
 |
 |
Hotel Bellevue

Rue Grand Paradis 22
11012 Cogne, Italien
 |

 |
ab 308,00 EUR
 |
|
Hotel in Cogne: Das 5-Sterne-Luxushotel hat 35 Zimmer für höchste Ansprüche. Gäste mit besonderen Anliegen sind in den behindertengerechten Zimmern willkommen. Zudem bietet das Hotel einen Wäscheservice und beherbergt gerne Ihre Haustiere. Zur Aufbewahrung von Wertgegenständen wenden Sie sich bitte an die Rezeption oder nutzen Sie den Safe auf Ihrem Zimmer. Nutzen Sie den Sekretariatsservice des Hotels. Anreisende mit dem Auto können die hoteleigenen Parkplätze nutzen. Die Zimmer sind mit Radio und Fernseher (Kabel TV) ausgesattet. Auf Ihrem Zimmer finden Sie selbstverständlich einen Haartrockner vor. Ihr Zimmer hat eine Minibar mit gekühlten Getränken. Zum Relaxen und Entspannen stehen Ihnen Swimmingpool und Fitnessraum zur Verfügung. In der Saunalandschaft finden Sie ebenfalls einen Whirlpool vor, der Ihnen zur Entspannung zur Verfügung steht. Wie das Hotel insgesamt so ist auch das Restaurant auf Gäste eingestellt, die das Besondere suchen. |
 |
 |
 |
Le Jeu de Paume - Chateaux et Hotels Collection

705, route du Chapeau Le Lavancher
74400 Chamonix (Chamonix-Mont-Blanc), Frankreich
 |

 |
ab 195,00 EUR
 |
|
Hotel in Chamonix (Chamonix-Mont-Blanc): Das 4-Sterne-Haus mit seinen 27 Zimmern ist eine Unterkunft für hohe Ansprüche. Zum nächsten Skilift sind es nur 0,0 km. Anreisende mit dem Auto können die hoteleigenen Parkplätze nutzen. Die Gästezimmer haben natürlich Kabelfernsehen, Telefon und eine Minibar. Im Badezimmer steht Ihnen ein Haarfön zur Verfügung. Auf dem Zimmer finden Sie einen Internetzugang vor. Die Zimmer des Hotels verfügen über einen Balkon, der zum Verweilen einlädt. Für Nichtraucher gibt es eigene Nichtraucherzimmer. Lassen Sie sich zwischen zwei Saunagängen mit einer Massage verwöhnen. Relaxen Sie im Whirlpool und lassen Sie die Hektik für einen Moment außen vor. Im Hallenbad des Hotels können Sie sich sportlich betätigen oder einfach entspannen. Das hoteleigene Restaurant freut sich auf Ihren Besuch. |
 |
 |
 |
Hotel Excelsior

Les Tines, 257, chemin de St-Roch
74400 Chamonix (Chamonix Mont Blanc), Frankreich
 |


8,7 von 10 (4 Bewertungen)


 |
ab 49,00 EUR
 |
|
Hotel in Chamonix (Chamonix Mont Blanc): Das charmante "Hotel Excelsior" liegt in Les Tines, dem letzten Ort im Chamonix-Tal und bietet Ihnen reizvolle Ausblicke auf das Montblanc-Massiv. Alle 36 Zimmer sind mit privatem Badezimmer, Haartrockner,Sat-TV, Telefon, Heizung und Internetanschluss ausgestattet. Jedes der Zimmer bietet einen Ausblick auf die Berge, einige überblicken den Mont Blanc. Genießen Sie die Küche mit ihren provenzalischen Aromen und starken regionalen Einflüssen. Auf einer schattigen Terrasse im Sommer oder im gemütlichen Speisesaal im Winter können Sie sich kulinarisch verwöhnen lassen. Des Weiteren stellt Ihnen das Hotel ein beheiztes Schwimmbad, eine Bar, einen Kinderspielplatz sowie kostenfreie Parkplätze zur Verfügung. |
 |
 |
 |
Hotel Le Montana

24, clos du Montana
74400 Argentière (Chamonix), Frankreich
 |

 |
 |
|
Hotel in Argentière (Chamonix): Die Hotel-Crew (rund um die Uhr im Einsatz) heißt Reisende in ihrer komfortablen 3 Sterne-Herberge herzlich willkommen. Das Hotel hat 24 Zimmer (darunter 6 Doppelzimmer). Zum nächsten Skilift sind es nur 0,5 km. Das Hotel liegt gleich am Bahnhof (nur 0,5 km Luftlinie). Zimmerservice und Weckdienst sind nur zwei von vielen Services, die das geschulte Hotelteam seinen Gästen bietet. Kinder sind willkommen! Es gibt einen Spielplatz und natürlich stellen wir auf Wunsch ein Kinderbett auf Ihrem Zimmer bereit (bitte hier bei der Buchung mit angeben). Sowohl im öffentlichen Bereich (WLAN) als auch auf dem Zimmer können Sie einen Internetzugang nutzen. Haustiere sind in diesem Hotel erlaubt und können auch gerne mit Ihnen zusammen in einem Nichtraucherzimmer unter gebracht werden (bitte geben Sie diesen Zimmerwunsch bei der Buchung an). An der Rezeption steht Ihnen ein Safe für die Aufbewahrung Ihrer Wertsachen zur Verfügung. Das Hotel verfügt über kostenlose Parkplätze. In sämtlichen Zimmern wird Ihnen die Möglichkeit geboten, Kaffee und Tee selbst zuzubereiten. Zudem können Sie die Minibar und den Haartrockner im Bad nutzen. Die Gästezimmer sind natürlich mit Fernseher und Telefon ausgestattet. Sämtliche Zimmer des Hotels verfügen über ein Badezimmer und einen Balkon. Lassen Sie sich zwischen zwei Saunagängen mit einer Massage verwöhnen. Lassen Sie zusammen mit anderen Hotelgästen den Abend gemütlich an der Bar ausklingen. |
 |
 |
 |
Mercure Chamonix Centre

39 Rue des Allobroges
74400 Chamonix, Frankreich
 |


7,8 von 10 (9 Bewertungen)


 |
ab 141,00 EUR
 |
|
Hotel in Chamonix: Das Hotel liegt am Fuße des berühmten Mont Blanc und der Aiguille du Midi im Zentrum von Chamonix, in der Nähe vom Bahnhof. Das Haus verfügt über ein Restaurant, eine Bar und einen Tagungsraum. Außerdem wird in den französischen Schulferien im Winter kostenlose Animation (Karaoke, Seminare, Shows) angeboten. Parkhaus vorhanden. |
 |
 |
 |
Hameau Albert Ier

38 Route Du Bouchet
74400 Chamonix, Frankreich
 |

 |
ab 290,00 EUR
 |
|
Hotel in Chamonix: Das 4-Sterne-Hotel hat 34 komfortabel eingerichtete Zimmer. Zimmerservice und Weckdienst sind nur zwei von vielen Services, die das geschulte Hotelteam seinen Gästen bietet. Zur Aufbewahrung von Wertgegenständen wenden Sie sich bitte an die Rezeption oder nutzen Sie den Safe auf Ihrem Zimmer. Das Hotelmanagement erlaubt, dass Haustiere mitgebracht werden. Anreisende mit dem Auto können die hoteleigenen Parkplätze nutzen. Die Zimmer sind mit Radio und Fernseher (Kabel TV) ausgesattet. Die Zimmer sind klimatisiert und verfügen über eine Minibar sowie einen Fön. |
 |
 |
 |
Hotel Best Western Les Aiglons - Resort & Spa

270 Avenue De Courmayeur
74 400 Chamonix (Chamonix Mont-Blanc), Frankreich
 |


7,4 von 10 (16 Bewertungen)


 |
ab 91,00 EUR
 |
|
Hotel in Chamonix (Chamonix Mont-Blanc): Das komplett renovierte Best Western Hotel Les Aiglons liegt fünf Minuten vom Stadtzentrum entfernt am Fuße des Midi-Gipfels. Vollständig transformiert, wird hier der Begriff des traditionellen Bergtourismus neu definiert. Ein zeitgenössisches Design mit mineralischen Akzenten schafft ein natürliches Ambiente.Das Foyer ist der tonangebende Ausgangspunkt dieser Umgestaltung. Eine willkommene Abwechslung, die die Sinne erweckt - der ganze Ort atmet Chamonix und den Mont Blanc. Das Best Western Les Aiglons mit seinen 107 Gästezimmern ist im Sommer und Winter beliebt bei Bergsteigern und Familien, während in der Nebensaison die geräumigen Seminarräume gern für Schulungen genutzt werden.Neben einem Restaurant mit Bar bietet das Hotel einen perfekten Berg-Wellness-Service, mit Swimmingpool im Freien, Jacuzzi®-Whirlpool, Dampfsauna und Sauna im Hotelgarten, Körperpflegestudio und Fitnessbereich.Vor allem unterstützt das Hotel Nachhaltigkeit und Umweltschutz. |
 |
|